显示带标签的文章 . 显示所有帖子
显示带标签的文章 . 显示所有帖子

星期六,2011年12月3日

我最喜欢的诗人的诗



风车——献给我们的主基督
(杰拉德·曼利·霍普金斯)

我抓到了今天早上的仆人,国王-
夏令时的多姆,斑驳的黎明猎鹰,在他的骑马中
在他脚下的起伏的空气中,跨步
那里很高,他是如何骑在一只扭伤的翅膀上
在他的狂喜中!然后关闭,在秋千上前倾,
当滑冰者的脚后跟在弓弯处一掠而过时:投掷和滑行
回绝了大风。我的心藏起来了
为一只鸟而激动,——实现了;掌握了这件事!

野蛮的美丽、勇敢和行为,哦,空气,骄傲,羽流在这里
搭扣!然后从你身上迸发出的火焰,十亿
时代告诉可爱的人,更危险,啊,我的骑士!

不足为奇的是:斯勒·普林德把犁翻成了西利昂。
闪耀,蓝色的灰烬,啊,亲爱的,
摔倒,胆量本身,还有金色的朱砂。