Showing posts with label 人口统计学. Show all posts
Showing posts with label 人口统计学. Show all posts

星期六,28 September 2013

非洲女记者带大卫·阿滕伯勒爵士去执行他的“屈尊”任务,‘blatant inaccuracies' and ‘common stereotypes'

电视名人大卫·阿滕伯勒爵士(如图)因将非洲饥荒归咎于人口增长和一个 有争议的采访reported in the Daily Telegraph.

These latest comments follow the broadcaster's description今年早些时候,人类被称为“地球上的一场瘟疫,需要通过限制人口增长加以控制”。

Sir David, 谁是人口问题的赞助人,他以前说过他所认为的“人类数量的可怕爆炸”。

This week in an 文章发表在非洲生活文化上,and republished生活网站新闻,非洲女记者奥比安努朱埃基奥查以“屈尊于非洲人民”为己任,他对非洲现实的理解乏善可陈,并预言了他对“Blatantinaccuraces”和“常见的”刻板印象的评论。

这篇文章很值得一读,但这里有一些亮点:

1.大卫爵士表现出了使中国政府走上极端人口控制的痛苦道路的确切的危言耸听的心态和哲学。一条道路现在铺满了数百万未出生婴儿的鲜血,数百万妇女的眼泪浸透了这条道路,强迫剥夺了母亲的快乐(见 前期博客1.6亿亚洲妇女因超音波和中期堕胎而失踪。bepaly在线网投

2。不可否认的人口下降,目前,许多西方国家的生育率已降至替代率以下,正在造成与人口老龄化有关的各种复杂的财政和经济困难,labour shortage,loss of taxrevenues,社会福利体系的崩溃和总体经济衰退。这确实造成了一些后果,这些后果现在正在缓慢但肯定会使世界上一些最强大的国家瘫痪:老年人口的增长,shrinkingworkforce,不断增长的健康需求和进入“孤独的回家世界”(见下文) 文章和我以前 博客在日本)。

三。相比之下,在发展中国家,在温暖可爱的多代家庭中,没有更多的子女可以照顾年迈的父母。A child is not just a mouth to feed,but a specially unique individual with incredible potentials to learn,热爱并为家庭和社区服务。庆祝成为母亲,欢迎孩子,因为他们是未来希望的象征。

4.人口密度是埃塞俄比亚的三倍多,英国仍有丰富的食物供生活在英国的广大人民食用,那么,生活在那里的人怎么能指责埃塞俄比亚人控制他们的疯狂繁殖人口,或者永远面对饥荒的灾难呢?(饥荒是非洲不是由于人口的减少,而是由于包括砍伐森林在内的各种因素,贫穷的农业,气候变化和战争,often fought with weapons supplied by the West!)

Ekeocha最后呼吁西方世界所有具有控制人口意识的精英,他们正在把他们的哲学传播到地球的尽头,to please respect the African peoplein their quest for sustainable authentic growth and development that isconsistent and compatible with their Culture of Life.' Strong words indeed!

以前关于人口的一些博客












星期六,2013年3月16日

英国老年人口的增长是一个巨大的挑战,需要一个彻底的解决方案。


The UK is ‘woefully under-prepared  for the social and economic challenges presented by an ageingsociety,a House of Lords committee 已发出警告this week.

The committee predicts ‘a series of crises' in public service provisionand says that big changes in pensions,卫生保健和就业实践的目的是帮助人们“保持良好的生活质量”,因为他们的年龄。

委员会吁请政府在下次选举前就这一问题提出自己的想法,并请各党派考虑对公共开支的要求,在他们的下次选举宣言中。

一个领先的智囊团,英国国际长寿中心,said thereport should be a wake-up call for government and society as a whole and thatindividuals would have to take more responsibility for their health and incomein retirement.

我认为这是一个巨大的轻描淡写。

人口冬天,出生率下降,寿命延长,导致人口下降和年龄结构扭曲在日本最为明显。上面的条形图(来自 经济学家) show the structure of Japan's population in 1950,2012年和2055年(更详细 here

For about 50 years after the second world war the combination ofJapan's fast-growing labour force and the rising productivity of its famouslyindustrious workers created a growth miracle.在两代人的时间里,劳动年龄人口增加了3700万,日本从废墟变成了世界第二大经济体。

In the next 40 years however that process will go into reverse.Theworking-age population will shrink so quickly that by 2050 it will be smallerthan it was in 1950,十分之四的日本人将超过65岁。除非日本的生产率增长快于劳动力下降,which seemsunlikely,它的经济将萎缩。

The changes in the UK's age structure are not as dramatic as those in Japan but follow asimilar pattern.The graph (right) shows the change between 1901 and 2010.

英国的人口比一百年前更大也更老,andmost of the difference in size is due to an increase in the older population.

从1901年到2010年,40岁以下的人口仅略有增加,从2850万增加到3150万。但在同一时期,40岁及40岁以上的人口增加了两倍多,从9.7米到30.8米。

在65岁以上的人中,the increase has been still more dramatic.1901年,大约5%的人口年龄在65岁以上,与2010年的17%相比,到2035年,这个年龄段的人口比例预计将上升到23%。

Morethan 320,000在英国40万人中,威尔士和北爱尔兰现在有痴呆症或严重的记忆障碍。

大约三分之一的65岁以上的人一生中会患上痴呆症,痴呆症患者的数量也在增加——到2021年,现在的80万人将增至95万人,预计在未来40年内会翻一番。目前的医疗费用也是如此。

如今,痴呆症护理所引用的230亿英镑的数字几乎是癌症支出的两倍,是心脏病支出的三倍。And allthis is in the face of £20bn 'efficiency savings' needed in NHS spending overthe next few years.

Given that 医疗费用的50%go on people in the last six months of life,and that people are more likely to die the older they get (see chart left) an age structure such as a the UK's is becoming generates massive healthcare costs.

We have a growing elderlypopulation supported by a smaller and smaller working population – fuelled byelderly people living longer and an epidemic of bepaly在线网投abortion,不育和小家庭。

These demographic changes,加上不断增长的公共债务和个人债务带来的经济压力,加大了改变法律的压力,produce a toxic cocktail indeed.

一些欧洲政治家和经济学家对安乐死的经济必要性一直持开放态度。雅克·阿塔利前欧洲复兴开发银行行长在1981年的一篇文章中说。 拉维埃大街以下内容:

一旦他超过60-65岁,人类生活在其生产能力之外,他花了社会很多钱…安乐死将是我们未来社会的重要工具之一。

Sunday Times journalist MinetteMarin 2011年,在一项更具启示意义的分析中,人口定时炸弹被称为“房间里的无名灰象”,以及 争论that euthanasia will become an economic necessity.

'In 1950 there were 7.2people of working age (20-64) in the OECD member states for every person morethan 64 years old.到1980年,这一比率已降至5.1;现在大约是4.1,到2050年将是2.1……

很明显,除非采取措施扭转人口趋势,“经济必要性”,再加上“死亡文化”的意识形态正变得越来越被人们接受,很可能意味着通过堕胎杀死自己孩子的那一代人也将通过安乐死被自己的孩子杀死。bepaly在线网投

But the answer is not euthanasia and this makes it even more imperative that wefight hard to combat the two British bills and court cases which threaten tolegalise it this year.

The real answer to Britain's crisisis in our grasp,but it requires a completely different mind-set to that whichhas led us as a nation,在我们不计后果地追求富裕和个人和平以抵押我们现在的生活中,让我们的未来破产,把依赖我们的人看作是负担而不是特权责任。

The demographic time-bomb is a challenge but as bepaly手机投注Christians it should lead us tolive more simply,give more,节省更多,多服务,爱得更多,重视那些依赖的人,both old and young,更深刻地说,have more children younger and earlierto reverse the demographic trends and replenish the workforce,努力为所有人提供良好的照顾。

Over all it should lead us topreach the Gospel more.

星期日,2012年10月28日

The demographic time bomb is most marked in Japan

人口定时炸弹——老年人口占总人口的比例越来越大——并没有日本那么明显。

出生率下降(由于堕胎,bepaly在线网投避孕和推迟分娩)以及由于更好的医疗保健而延长寿命,造成了这种情况。

如果我们看看日本的人口年龄结构(见上图),我们可以看到自1950年以来,日本的人口年龄结构发生了多么大的变化,到2050年,日本的人口年龄结构还会发生多大的变化。

在下表中对不同国家进行比较时,同样的趋势也用数字表示。

The population pyramid of 1950 shows that Japan had a standard-shaped pyramid marked by a broad base.金字塔的形状,然而,随着出生率和死亡率的下降,情况发生了巨大变化。

1950年,老年人(65岁及以上)仅占总人口的4.9%。到2007年,这一比例上升到21.5%,到2050年将上升到39.6%。

This growth in numbers of older people has been matched by a shrinking of the younger population.In 1950 those under 15 made up 35.4% of the total population but this had fallen to 13.5% by 2007 and will fall further to 8.6% by 2050.

另请注意,2007年,工作年龄(15-65岁)的人口占总人口的65%(三分之二),但到2050年只占总人口的51%(一半)。

考虑到15-65岁人群中的许多人,as of now,可能在教育方面,or alternatively not in education,就业或培训。

日本人口老龄化的速度比西欧发达国家或美国要快得多,但在整个工业化世界,这一趋势是相似的。

再加上不断增加的债务和不断上升的失业率,你真的有一杯剧毒的鸡尾酒。

除非采取措施扭转人口趋势,“经济必要性”,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,may well mean that the generation that killed its children through bepaly在线网投abortion will in turn be killed by its own children through euthanasia.

Some European politicians and economists have been chillingly open about the economic incentives for euthanasia.

雅克·阿塔利欧洲复兴开发银行前行长, 1981年在一篇文章中 拉维埃大街以下内容:

一旦他超过60-65岁,人类的生活超出了其生产能力,他花了社会很多钱…安乐死将是我们未来社会的重要工具之一。

真正的答案不是安乐死。真正的答案在我们掌握之中,但它需要一种完全不同的思维方式来引导我们,in our reckless pursuit of affluence and personal peace to mortgage our present,让我们的未来破产,把依赖我们的人看作是一种负担,而不是一种特权责任。

We need instead,作为一个社会,为了停止杀害我们的孩子,建立我们的家庭,活得更简单,给予更慷慨的援助,把重点放在照顾我们的家属上,尤其是在两次世界大战中为我们的自由而战的老一代,provided for our health,教育和福利,留给我们财富的遗产,舒适性,我们挥霍掉的和平与安全是理所当然的。


Data on Japan obtained from online‘Statistical Handbook of Japan'

星期三,2012年4月18日

人口定时炸弹和安乐死

我有 以前警告过除非采取措施扭转当前的人口趋势,economic necessity,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,很可能意味着杀害自己孩子的那一代人也会被自己的孩子杀害。

换句话说,合法的堕胎将导致合法的安乐死,作为一种节bepaly在线网投约成本和控制人口的措施。

政治博客 “龟湾及更远的地方”上周在接受CFAM的SusanYoshihara采访时报道了中国的人口危机。

Yoshihara说,人口趋势可能会破坏北京的中国世纪计划,co-editor (along with Douglas A.西尔维亚)的书,‘Population Decline and the Remaking of Great Power Politics.'

‘The country is aging rapidly and it is facing a contraction in its workforce sooner than anticipated.More than a quarter of the Chinese population will be older than 65 by 2050,从今天的8%上升。而那些年龄在80岁以上的人会增加5倍以上。China will see absolute population decline by the end of the next decade.'


我以前强调过《星期日泰晤士报》专栏作家 Minette Marin's proposed final solution(1)针对英国越来越多的老年人,同一篇论文中的另一篇文章将安乐死与人口趋势联系起来。

洛伊斯·罗杰斯(£) 一起自杀的报告在澳大利亚的一对英国夫妇,他写道:“随着老年人数量的增加,辅助死亡变得越来越普遍。Projections by the government suggest 11m Britons alive today can expect to reach 100.'

在西方,我们有越来越多的老年人口,由越来越少的工作人口提供支持,这是由于老年人寿命更长和堕胎流行的推动,bepaly在线网投不育和小家庭。

These demographic changes,together with economic pressure from growing public and personal debt,要求改变法律允许安乐死的压力越来越大,produce a toxic cocktail indeed.

马林的解决办法是安乐死。继续我们的消费生活方式和小家庭,杀死老年人。

But there is an alternative.

Britain's problem is debt.我们负债累累,因为作为一个国家和个人,我们的生活超出了我们的能力。我们的个人债务是1500亿英镑,到2014年,我们的公共债务将达到这个数字(是的,尽管联盟计划“削减赤字”,但它会越来越大)。All we are doing is borrowing less each year than we did in the previous one)

因此,在短短三年内,我们的债务总额将达到3000亿英镑(3万亿英镑)。

Let's put that figure in a global context.

世界上最贫困的10亿人每天的收入不足1英镑(每年360英镑),其次的20亿人的收入不足2英镑(720英镑),因此,世界上最贫困的一半人口的总收入为每年1800亿英镑,仅略高于我国债务的一半。

但讽刺的是,是西方富裕国家的富人,而不是全球南部的穷人,他们说他们负担不起照顾他们的家属,并呼吁安乐死。

真正的答案不是安乐死。真正的答案在我们掌握之中,但它需要一种完全不同的心态来引导我们,in our reckless pursuit of affluence and personal peace to mortgage our present,让我们的未来破产,把依赖我们的人看作是一种负担,而不是一种特权责任。

We need instead,作为一个社会,为了停止杀害我们的孩子,建立我们的家庭,活得更简单,给予更慷慨的援助,把重点放在照顾我们的家属上,尤其是在两次世界大战中为我们的自由而战的老一代,provided for our health,教育和福利,留给我们财富的遗产,舒适性,我们挥霍掉的和平与安全是理所当然的。

我们正处在一个十字路口,正在调查两个可能的未来社会。

首先,个人绝对统治和弱势老年人的独立和自主,采取了“光荣退出”的方式,不给年轻人和男性带来负担。

其他的,by contrast,is an inter-dependent world,如果每个人,不管他们的虚弱程度或残疾程度如何,他们都是被爱的,cherished,重视并给予金钱所能买到的最好的照顾;强者为弱者牺牲,where resources are spent on those who most need them,如果你需要的话,我有你的东西,反之亦然。

你喜欢住在哪个社会?

人口定时炸弹是一个挑战,但它不会让我绝望。

相反,它让我想活得更简单,give more,节省更多,多服务,爱得更多,重视那些依赖的人,both old and young,more deeply and work harder to provide good care for all.

解决办法很容易掌握,但我们必须有接受它的意愿。

星期日,7 August 2011

A politically incorrect final solution for Britain's growing elderly population

英国广播公司 这周提醒了我们如今,20岁的孩子活到100岁的可能性是他们祖父母的三倍,是他们父母的两倍。

2011年出生的婴儿达到100岁生日的可能性几乎是80年前出生的婴儿的8倍。A girl born this year has a one-in-three chance of reaching 100 years old and boys have a one-in-four chance.

By 2066 there will be half a million people aged over 100.

难怪到2014年,英国公共和私人债务总额达到3万亿英镑,工作和养老金部对此感到担忧。

在西方,我们有越来越多的老年人口,由越来越少的工作人口提供支持,这是由于老年人寿命更长和堕胎流行的推动,bepaly在线网投不育和小家庭。

星期日泰晤士报记者Minette Marin's 提议的“最终解决方案”for Britain's growing number of elderly people is euthanasia.

除非有什么事情可以逆转 当前人口趋势,economic necessity,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,势必会导致更多的呼吁老年人“做体面的事”。

但要把我们奢侈的超支看清楚,世界上最贫困的10亿人每天的收入不足1英镑(每年360英镑),其次的20亿人的收入不足2英镑(720英镑),因此,世界上最贫困的一半人口的总收入为每年1800亿英镑,仅略高于我国总债务的一半。

但讽刺的是,是西方富裕国家的富人,而不是全球南部的穷人,他们说他们负担不起照顾他们的家属。

除了安乐死以外,还有一种解决方案可以帮助英国不断增长的老年人口,但这在政治上并不正确。

我们需要停止杀害我们的孩子,建立我们的家庭,活得更简单,给予更多的慷慨,为将来多存点,不要吃东西,饮酒,吸烟,给自己下毒瘾,让自己陷入疾病,依赖和死亡。

Then we need to focus our priorities on providing for our dependents,尤其是在两次世界大战中为我们的自由而战的老一代,provided for our health,教育和福利,留给我们财富的遗产,舒适性,我们正在浪费的和平与安全。

星期一,2011年5月2日

俄罗斯在处理人口定时炸弹方面处于领先地位。英国注意!

warned recently除非采取措施扭转当前的人口趋势,economic necessity,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,很可能意味着杀害自己孩子的那一代人也会被自己的孩子杀害。

换句话说,合法的堕胎将导致合法的安乐死,作为一种节bepaly在线网投约成本和控制人口的措施。

我很想看看,following Minette Marin提出的“最终解决方案”对于英国越来越多的老年人来说,本周末《星期日泰晤士报》上的另一篇文章将安乐死与人口趋势联系起来。

Lois Rogers,关于最近一对英国夫妇在澳大利亚联合自杀的报道,她的文章以挑衅的话结尾:

随着老年人数量的增加,辅助死亡变得越来越普遍。Projections by the government suggest 11m Britons alive today can expect to reach 100.'

在西方,我们有越来越多的老年人口,由越来越少的工作人口提供支持,这是由于老年人寿命更长和堕胎流行的推动,bepaly在线网投不育和小家庭。

These demographic changes,together with economic pressure from growing public and personal debt,要求改变法律允许安乐死的压力越来越大,produce a toxic cocktail indeed.

马林的解决办法是安乐死。继续我们的消费生活方式和小家庭,杀死老年人。

But there is an alternative – promote marriage,stop bepaly在线网投abortion,有更多的孩子,活得更简单,还清债务,投资于生产帮助而非伤害人们的商品和服务,把更多的时间和金钱花在照顾和支持穷人上,老年人和弱势群体。

现在有一个具有挑战性的(政治上不正确的)选举宣言!

今天早上的电报,在标题下 弗拉基米尔·普京承诺330亿英镑用于提高出生率。reports on Russia's response to the demographic time-bomb.

Putin,俄罗斯总统,承诺将花费330亿英镑,在未来四年内将该国不断衰退的人口增加三分之一,在为期两个半小时的演讲中,他似乎为2012年的总统竞选做好了准备。

作为一系列旨在使俄罗斯不易受到“外部威胁”的措施的一部分,他承诺到2015年将该国的出生率提高25%至30%。据报道他说:

'根据初步计算,2011年至2015年,大约1.5万亿卢布将用于人口统计项目。第一,我们预计平均寿命将达到71岁。Second,我们预计,与2006年的出生率相比,出生率将提高25%至30%。

生活新闻报道提供更多详细信息:

Following Putin's speech,the Russian parliament,杜马,在国家卫生计划中提出了一项取消堕胎资格的法案。bepaly在线网投它还允许医生拒绝堕胎。bepaly手机投注bepaly在线网投

Yelena Mizulina说:“该法案旨在为孕妇选择生育创造条件。”head of the State Duma committee for family,妇女和儿童,said.

星期三,杜马还提出了一项限制堕胎广告的法案。bepaly在线网投

安东·贝尔亚科夫,该法案的作者和俄罗斯正义党派系的代表,告诉记者,该法案还要求医生警告那些决定堕胎的妇女,堕胎可bepaly手机投注能导致不孕,bepaly在线网投death or negatively affect physical and mental health.'

俄罗斯是世界上堕胎率最高的国家,每1000名妇女中有53人在1bepaly在线网投5至44岁之间堕胎。according to UN statistics.bepaly在线网投堕胎是俄罗斯人口锐减的一个关键问题,从1995年的1.485亿下降到今天的1.43亿。

贝尔雅科夫说,俄罗斯的堕胎率是“不可接受的”。bepaly在线网投该国自己的统计数据显示,每1000个婴儿中就有1022个堕胎。官方数据显示每年有160万到170万人堕胎,bepaly在线网投但据非官方估计,这一数字接近每年600万,其中90%已经完成,和大多数发达国家一样,at the woman's request for ‘social,' not medical reasons.


Against this backdrop, bepaly手机投注基督教通讯社报道称,世界家庭大会将举行世界第一次人口峰会- “莫斯科人口峰会:家庭与人类的未来”–在俄罗斯国立社会大学(RSSU)六月29日至30日。

这表明,这次会议可能是一个开始逆转人口趋势的好地方。

西方世界,包括英国,需要注意。尽管我们的人口问题目前没有俄罗斯那么严重,我们肯定朝着同一个方向前进,不像普京,大多数西方领导人甚至没有意识到这个问题,let alone begun to embrace solutions.

星期日,2011年4月17日

人口老龄化的经济挑战?《星期日泰晤士报》冷冰冰的“最终解决方案”的另一个选择。

Last week I 博客on the recently published ‘Third Demography Report',which demonstrates that that low fertility rates and an ageing population will present Europe with a big economic challenge.

I argued that unless we reverse demographic trends in Europe the generation that killed its children may well be killed by its children.

在西方,我们有越来越多的老年人口,由越来越少的工作人口提供支持,这是由于老年人寿命更长和堕胎流行的推动,bepaly在线网投不育和小家庭。

These demographic changes,together with economic pressure from growing public and personal debt,要求改变法律允许安乐死的压力越来越大,produce a toxic cocktail indeed.

除非采取措施扭转人口趋势,economic necessity,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,很可能意味着杀害自己孩子的那一代人也会被自己的孩子杀害。

我引用了欧洲退休金融家雅克·阿塔利的话,谁声称由于人口结构的变化,安乐死将“成为我们未来社会的重要工具之一”。

如果我等了几天看《星期日泰晤士报》的Minette Marin专栏, ‘The life or death decision facing the grey cuckoos in our midst',(您需要订阅才能阅读它),I would have found an even more grotesquely pessimistic portrait of the future.

Marin has grasped the reality of the demographic time-bomb,她称之为“房间里一头巨大的灰象”。

But her proposed solutions for the economic challenges ahead are breathtakingly chilling.

“无法言喻的事实是,发达国家慷慨的福利制度注定要全部毁灭。这只是一个人口统计问题……We are seeing the greying of the rich world,随着婴儿潮一代的退休。每个人都知道,但并不是每个人都愿意承认后果。”

这些后果是什么?她给我们拼了出来:

1950年,经合组织成员国的工作年龄为7.2岁(20-64岁),超过64岁的人均为7.2岁。到1980年,这一比率已降至5.1;现在大约是4.1,到2050年将是2.1……On top of all the other requirements of the welfare state,老年人的需求是巨大的。除了养老金和社会保障费用外,国民卫生服务年度支出中很大一部分用于老年人。卫生部2002-3年的统计数据显示,几乎一半的国民保健服务预算,46.7%,花在64岁以上的人身上,近三分之一的国民保健服务支出,30.3%,was spent on people of 75 or older.'

2003年,按年龄分组的英国国民保健服务支出同样令人吃惊。一旦人们超过65岁,人均医疗费用就会急剧上升(65至74岁的人每年的支出为948英镑;对于75到84岁的人来说是1684英镑)。这意味着65至74岁的人的人均成本几乎是16至44岁人平均成本的三倍;即使是45到64岁的孩子,每人每年也只花459英镑。


她认为这一切都将走向何方?

“所有那些没有(拥有丰厚的养老金或金融资产)的人都会变成巨大的灰色布谷鸟,把过度劳累的年轻人的巢穴挤出来……我并不是在遥远地建议一个好社会里的任何人都应该去雪山上散步。

她在暗示什么?

‘old people who,完全是出于他们自己的意愿,决定在没有其他人压力的情况下夺走他们的生命,I think,被钦佩和感谢。他们在为自己和家人节省大量的痛苦,并且正在减轻身边的人的负担和福利状况。这当然是一个值得尊敬的行为。”

Marin sees this as the escape from what she believes is an inevitable living hell for ‘many old people'.

“在老年病房接受虐待的时候,lying on their bedsores in urine and excrement,在昂贵的疗养院依赖于冷漠的外国保姆,一段痛苦的困惑,feeling ignored,不想要的和孤独的。在一个不那么富裕的社会里,这样的事情会越来越普遍。”

这使她进入了安乐死合法化和协助自杀的激情地带,不仅是为了“精神上有能力的绝症”(死亡咒语中的尊严),而且为了任何有理由想要它的人:

‘Nor can I see any reason for restricting the right to die to people with terminal illnesses.Degenerative illnesses,constant pain and the nightmarish dwindling we all dread are excellent reasons for wanting,非常理性,死。因此,我对所有那些决定在自己选择的时间结束生命的勇敢的人感到非常钦佩。

她的最后一招是,接受人口问题的“最终解决方案”是某种经济必要性。

“如果我们能够在一个贫穷的社会中选择一个好的死亡,我们就需要这样做。”

So the bottom line is that Britain is becoming an impoverished society.We are too poor to look after our children and old people so we need smaller families and a smaller older generation in order to survive.安乐死将帮助我们实现这一目标。

I don't think so.

Britain's problem is debt.我们负债累累,因为作为一个国家和个人,我们的生活超出了我们的能力。我们的个人债务是1500亿英镑,到2014年,我们的公共债务将达到这个数字(是的,尽管联盟计划“削减赤字”,但它会越来越大)。All we are doing is borrowing less each year than we did in the previous one)

So our total debt will be £3,000 billion (£3 trillion) in just three years time.

Let's put that figure in a global context.

世界上最贫困的10亿人每天的收入不足1英镑(每年360英镑),其次的20亿人的收入不足2英镑(720英镑),因此,世界上最贫困的一半人口的总收入为每年1800亿英镑,仅略高于我国债务的一半。

但讽刺的是,是西方富裕国家的富人,而不是全球南部的穷人,他们说他们负担不起照顾他们的家属,并呼吁安乐死。

马林的“房间里的大象”的答案不是安乐死。真正的答案在我们掌握之中,但它需要一种完全不同的心态来引导我们,in our reckless pursuit of affluence and personal peace to mortgage our present,让我们的未来破产,把依赖我们的人看作是一种负担,而不是一种特权责任。

We need instead,作为一个社会,为了停止杀害我们的孩子,建立我们的家庭,活得更简单,给予更慷慨的援助,把重点放在照顾我们的家属上,尤其是在两次世界大战中为我们的自由而战的老一代,provided for our health,教育和福利,留给我们财富的遗产,舒适性,我们挥霍掉的和平与安全是理所当然的。

马林生动地描述了一个基于达尔文伦理的世界,软弱的老年人将自己的生命留给更年轻、更强壮的一代,而这一代将自己视为累赘——一个“最弱者不生存”已成为某种公共责任的世界。

这是非洲大草原的伦理,人类在为生存而战中沦为野兽,为了部落的利益,个人的所有利益都被征服了。

In stark contrast,there is an alternative way of living that turns this Darwinian thinking completely upside-down.

使徒保罗说,你们要彼此担重担。“所以要履行基督的律法”;Jesus Christ他在另一个地方告诉我们,incarnated this ethic:

‘In your relationships with one another,have the same mindset as Christ Jesus,他是天生的上帝,不认为与上帝平等是为了自己的利益;更确切地说,他利用仆人的本性使自己一文不值,像人一样的。从外表上看像个男人,他屈从于死亡,甚至是十字架上的死亡,以此自卑!

我们正处在一个十字路口,正在调查两个可能的未来社会。

首先,个人统治的独立性和自主性绝对化和弱势老年人采取“光荣退出”的方式,不给年轻人和男性带来负担?

其他的,by contrast,is an inter-dependent world,如果每个人,不管他们的虚弱程度或残疾程度如何,他们都是被爱的,cherished,重视并给予金钱所能买到的最好的照顾;强者为弱者牺牲,where resources are spent on those who most need them,如果你需要的话,我有你的东西,反之亦然。

你喜欢住在哪个社会?

人口定时炸弹是一个挑战,但它不会让我绝望。

相反,它让我想活得更简单,give more,节省更多,多服务,爱得更多,重视那些依赖的人,both old and young,more deeply and work harder to provide good care for all.

解决办法很容易掌握,但我们必须有接受它的意愿。

星期三,2011年4月13日

Unless we reverse demographic trends the generation that killed its children may well be killed by its children

我非常感谢Zenit的约翰·弗林神父写了一篇题为 'Fertility Decline Continues'提请我们注意一份关于欧洲人口结构变化的新报告。

I quote excerpts from it here at length before offering my own commentary on the trends.

弗林神父:

低生育率和人口老龄化将给欧洲带来巨大的经济挑战。这是欧盟委员会在本月初发表的一项研究中提出的观点之一。

The‘Third Demography Report'found that the number of children per woman has increased from 1.45 children,2008年最后一次报告时,to 1.6.尽管如此,this is still substantially below the level of 2.1 children that is required to maintain a stable population.

也,life expectancy is increasing,这将推动人口老龄化的趋势。Already in four countries - Bulgaria,Lithuania,Latvia and Romania - the population is decreasing due to a combination of more people dying than are born and emigration.

报告还发现,在过去三十年中,妇女的平均生育年龄明显推迟。

2009年出生年龄最高的是爱尔兰,31.2年。意大利紧随其后,31.1,while the lowest was in Bulgaria,26.6,and Romania,26.9。在27个欧盟国家中,有13个国家的妇女在30岁或30岁以上时倾向于生孩子。

欧盟60岁及以上人口每年增加200多万,大约是三年前观察到的两倍。

目前,欧盟27国一半的人口年龄在40.9岁或以上。

65岁及以上人口的比例预计将从2010年的17.4%增加到2060年的30.0%。

这样做的结果将是增加工作年龄人群的负担,以提供老龄化人口所需的社会支出。

更明显的是,在研究工作年龄人口的预测时,19到65岁之间,compared to those who are dependent,因为他们年轻或退休。

目前,欧盟每两个依赖人口就有三个工作年龄的人。By the year 2060 it is forecast that will be almost one person of working age for every dependent person aged under 19 or over 65 years in the EU-27.

在生育率低的问题上,欧洲并不孤单。在美国,出生率在2007-09年期间有所下降,根据疾病控制中心(CDC)在3月数据简报中公布的统计数据。

他们提到的另一个特征是,多年来未婚女性的出生率首次下降。尽管如此,births to married women declined even more,这意味着美国41%的出生人口是未婚母亲,创历史新高。

尽管低生育率和老龄化造成了严重的问题,联合国仍将其目标定为不惜一切代价降低生育率。The 44th session of the人口与发展委员会将于4月11日至15日在纽约召开。

The press release announcing this stressed the need to extend family planning and to rapidly reduce fertility in Africa and Asia.'


那么,我们如何看待这一切呢?

在美国和尼日利亚上方的比较人口金字塔中,发展中国家的情况大不相同。较低的预期寿命和较高的出生率意味着总是有大量的工人可以为老年人提供支持。

在西方,我们有越来越多的老年人口,由越来越少的工作人口提供支持,这是由于老年人寿命更长和堕胎流行的推动,bepaly在线网投不育和小家庭。

These demographic changes,together with economic pressure from growing public and personal debt,要求改变法律允许安乐死的压力越来越大,produce a toxic cocktail indeed.

Some European politicians and economists have been chillingly open about the economic incentives for euthanasia.雅克·阿塔利欧洲复兴开发银行前行长, 1981年在一篇文章中 拉维埃大街: ‘As soon as he gets beyond 60-65 years of age,人类的生活超出了其生产能力,他花了社会很多钱…安乐死将是我们未来社会的重要工具之一。

除非采取措施扭转人口趋势,economic necessity,随着“死亡文化”思想越来越被公众接受,很可能意味着杀害自己孩子的那一代人也会被自己的孩子杀害。

星期六,2011年3月19日

中国严重的性别失衡部分是由英国政府资助的。

性别选择性堕胎导致中国性别严bepaly在线网投重失衡,印度和韩国 新报告published this week.此外,正如我下面所说,英国政府通过对国外堕胎的财政和思想上的支持促成了这个问题。bepaly在线网投

In the next 20 years in large parts of China and India,there will be a 10% to 20% excess of young men because of sex selection and this imbalance will have societal repercussions,states an analysis in CMAJ (Canadian Medical Association Journal).

在中国对儿子的偏爱,India and South Korea combined with easy access to sex-selective bepaly在线网投abortions has led to a significant imbalance between the number of males and females born in these countries.

出生性别比(SRB)——每100个女孩生下的男孩数量——在每100个女性生下约105个男性的人口中是一致的。然而,随着能够进行性别选择的超声波的出现,the sex ratio at birth in some cities in South Korea climbed to 125 by 1992 and is over 130 in several Chinese provinces from Henan in the north to Hainan in the south.

2005年在中国,Therese Hesketh教授写道:“据估计,全国共有110万名多余的男性出生,20岁以下的男性人数超过女性约3200万人。”UCL Centre for International Health and Development,London,United Kingdom with co-authors.

In India,存在类似的差异,旁遮普的性别比例高达125,Delhi and Gujarat in the north but normal sex ratios of 105 in the southern and eastern states of Kerala and Andhra Pradesh.

社会影响意味着相当大比例的男性由于缺少女性而不能结婚或生孩子。在中国,28岁至49岁的未婚者中,94%是男性,97% of whom have not completed high school,还有人担心不能结婚会导致心理问题,可能会增加暴力和犯罪。

中国的政策制定者,India and South Korea have taken some steps to address the issue,例如制定禁止胎儿性别决定和选择性流产的法律,bepaly在线网投但这些初期的下降在未来20年内不会渗透到生殖年龄组,作者们总结。

你不会从报告中学到的是英国政府在多大程度上,通过资助造成人口不平衡的堕胎提供者,bepaly在线网投导致了这种不幸的状况。

响应 议会问题2003年1月,马沙姆男爵夫人证实英国政府,通过国际发展部,在1997-2002年间,为支持国际堕胎提供者提供了1.5亿英镑。bepaly在线网投

其中包括2000万英镑的MSI(Marie Stopes International)。IPPF(国际计划生育联合会)为2700万英镑,人口基金(联合国人口基金)为1030万英镑。

1990-1994年间, 人口基金捐助了5700万美元资助中国的计划生育/人口控制计划,其中包括中国的独生子女政策。This policy uses compulsory bepaly在线网投abortion and sterilisation,必要时强制。(‘谁的选择:人口控制者还是你的?’,R.Whelan,The Committee on Population and the Economy 1992) (Testimony,国会国际行动和人权听证小组委员会,Giao Xiao Duan 1999年6月10日)

人口基金还为国际计划生育联合会(IPPF)提供资金,one of the leading global bepaly在线网投abortion promoters in the world.微星是另一个。

政府在其 回复在“DFID”对任何非盈利组织或网络的融资政策时,including Marie Stopes International,以其有效促进实现千年发展目标的能力为基础;and to DfID's overall objective,消除贫困。

So here we have again the myth propagated by the DFID that maternal mortality is effectively lowered by the provision of ‘safe' bepaly在线网投abortion,一个错误的假设,在最近再次抬头。 Consultation关于产妇健康战略:“妇女选择:通缉怀孕,安全分娩。

As I have pointed out in two previous blogs (one on the DFID咨询自己一个接一个 智利的计划) maternal deaths worldwide have in fact fallen from 500,000 to 343,000 between 1990 and 2008.This has nothing to do with bepaly在线网投abortion.

我们的 CMF submissionDFID指出,降低孕产妇死亡率的真正解决办法是多层面的:处理社会态度,education and empowerment of women,good quality obstetric/midwifery care and better birth spacing.

此外,最好通过与宗教领袖的积极接触来实现这一目标,社区和基于信仰的组织(FBO)。这就是英国政府需要投入更多精力去做的事情。

悲哀地,然而,中国严重的性别不平衡部分是由英国政府利用英国纳税人的钱,并基于对孕产妇死亡真正原因的错误理解而资助的。